Easily confused fish
The pairs anglers mix up most often -- some matter legally: the crucian carp is protected, the Prussian carp isn't.
Prussian carp · Crucian carp


It matters legally: the crucian carp is protected.
- Crucian carp: a higher, rounded back, golden-bronze colour, a black spot at the base of the tail in young fish, the edge of the dorsal fin curving outwards.
- Prussian carp: silvery, a less deep body, the edge of the dorsal fin straight or slightly concave.
⚠ If you're not sure, release it.
Carp · Prussian carp


The barbels.
- The carp has 4 barbels (two small and two larger) at the corners of its mouth.
- Prussian carp and crucian carp have no barbels.
Bream · Silver bream · Blue bream



The fins and the eye.
- Bream: dark, long fins, a lot of slime, small scales.
- Silver bream: paired fins reddish at the base, a large eye, larger scales.
- Blue bream: a larger eye than the bream and a very long anal fin.
Zander · Perch


The stripes and the teeth.
- Perch: clear vertical stripes, red pelvic and anal fins, a black spot at the end of the first dorsal fin.
- Zander: an elongated, greenish-grey body, without clear stripes, spotted dorsal fins, large canine teeth.
Zander · Volga zander


Size and stripes.
- The Volga zander is smaller, with clearer dark vertical bars.
- The common zander is larger, greenish, with large canines.
Rudd · Roach


The mouth and the eye.
- Rudd: an upturned mouth, all fins red.
- Roach: a terminal mouth, a red spot in the eye.
Chub · Asp · Ide



The mouth and the body.
- Chub: a broad head, a large mouth, a cylindrical body, a convex anal fin edge.
- Asp: a very wide mouth, split back to below the eye, a more elongated body.
- Ide: a deeper body, a smaller mouth, reddish fins.
Brown trout (native mountain trout) · Rainbow trout · Brook trout



The spots.
- Brown trout: red spots with a pale halo, no pink band.
- Rainbow trout: a pink band along the flank, small black spots, including on the tail.
- Brook trout: vermiculations (worm-like markings) on the back and white edges on the lower fins.
Silver carp · Bighead carp


The head and the colour.
- Bighead carp: a very large head, a darker body with irregular blotches.
- Silver carp: lighter in colour, silvery, a smaller head.
Wels catfish · Brown bullhead (American catfish)


The barbels and the adipose fin.
- Wels catfish: 6 barbels (2 long on top, 4 short below), no adipose fin, grows very large.
- Brown bullhead: 8 barbels, has an adipose fin (a small fleshy fin on the back, towards the tail), rarely over 30 cm.
⚠ The brown bullhead is invasive: don't release it.
Zingel · Streber (small zingel)


Both are protected.
- Zingel streber: smaller, with 4-5 clear oblique bars.
- Zingel zingel: larger, with irregular blotches.
⚠ Both are released, all year round.
Perch · Ruffe


The dorsal fin.
- Perch: two separate dorsal fins, vertical stripes, red fins.
- Ruffe: a single long dorsal fin, a finely spotted body, no red.
Bleak · Spirlin


The lateral line.
- Spirlin: a double lateral line dotted with black.
- Bleak: no dotted line, uniformly silvery.
Photos: Wikimedia Commons (authors and licences are in “Identify the fish”).
The photos and full descriptions are in the species guide (“Identify the fish”), with a direct comparison between species.